Britský seriál made in Czechia

Téma druhej svetovej vojny je evergreen, na ktorý Európania stále radi chodia. Snáď aj preto BBC prináša ďalší projekt na túto tému. Volá sa Svet v plameňoch a ide o sedemdielnu minisériu, mapujúcu skryté životy obyčajných ľudí postihnutých vojnou.

Nejedná sa teda o pokračovanie Zachráňte vojaka Ryana či Bratstva neohrozených. Tvorcovia chcú, aby divák sledoval vojnu neobvyklým spôsobom – a to z perspektívy obyčajných ľudí. Takých, ktorí nemajú nutne politickú či vojenskú agendu a len sa snažia pretĺkať životom, zatiaľ čo svet okolo nich sa doslova rozpadá. Aj v prostredí, kde je prioritou prežiť, ale kvitne láska, priateľstvo a rodinné putá.

Produkcia stojaca za projektom je Mammoth Screen, ktorí majú na konte množstvo dobových drám. Je dobré vedieť, že scenár je v dobrých rukách – to si napokon showrunner a scenárista Peter Bowker poistil. Je to totiž niekoľkonásobne ocenený tvorca, ktorý za sebou má hneď niekoľko úctyhodných projektov. Jeho tituly síce v Čechách nie sú známe, to by sa ale so Svetom v plameňoch mohlo aspoň trochu zmeniť. Projekt sa totiž čiastočne nakrúcal v Českej republike a ako už býva zvykom, pri natáčaní boli do vedľajších úloh použití lokálni herci a my tak vo Svete v plameňoch máme možnosť vidieť Antonína Maška, Ivu Šindelkovú alebo napríklad Evu Josefíkovú a k tomu aj dobre známe lokácie. Producenti si natáčanie v Čechách pochvaľovali z rovnakých dôvodov, z akých si ho pochvaľujú ostatné zahraničné štáby – Praha je jednoducho pretvoriteľná, má silnú slohovú a estetickú variabilitu, a nie je tak problém v pražskej ulici po pár úpravách natáčať parížsku scénu. A predovšetkým, celé to vyjde niekoľkonásobne lacnejšie, ako keby sa to točilo v naozajstnej Paríži.

Nikam neutečiem. Tu som doma

Tým, že ide o príbeh o obyčajných ľuďoch, a nie o po zuby ozbrojených hrdinoch, sa tvorcovia chceli vyvarovať klasickému klišé vojnových filmov, kde všetci hovoria po anglicky bez ohľadu na to, odkiaľ sú. Peter Bowker tvrdí, že ak máte v scéne v jednej miestnosti dvoch Poliakov, tak proste budú hovoriť po poľsky. Pred desiatimi rokmi by bolo neprípustné otitulkovať medzinárodne distribuovanú drámu, Bowker si ale pochvaľuje, že dnes mu už niečo také u producentov prejde. Toto vyzerá ako sympatický prístup, kde tvorcovia budú verní realite a nebudú ju upozaďovať za prvoplánovú dramatickosť. Prajme teda, nech je sledovanosť dostatočná na to, aby Bowker mohol uskutočniť svoj plán – natočiť postupne ešte ďalších päť sérií.

Peter Bowker

Peter Bowker je 60ročný scenárista z Veľkej Británie. Jeho kariéra bola vždy celkom úspešná, ale poriadne sa zapísal v roku 2009 s oceňovanou drámou Okupácia. Pretože mal vždy veľa nápadov na vlastné projekty, okrem scenáristiky sa venoval produkcii, aby svoje idey mohol priviesť na denné svetlo. Ak sa Svet v plameňoch uchytí, na minimálne niekoľko rokov sa mu zaplní kalendár, pretože, ako bolo spomenuté, má v hlave ďalšie série. Chce venovať jednu sériu každému z vojnových rokov. Tak sa možno v tej poslednej dočkáme happy endu.

Svet v plameňoch

Hodnotenie redakce